摘要
在抖音,看见每一种传承,戏曲的故事历久弥新!
“戏出东方,看中华的美,期待世纪的亮相......几度天上人间,几度雨雪风霜,你我共同传唱......"
铿锵的唱念,接上悠扬大气的演唱,【潮起东方·2024抖音戏曲文化艺术节】主题曲《戏出东方》激发出无数网友与中华优秀传统文化的情感共振。
10月13日,【潮起东方·2024抖音戏曲文化艺术节】在山东临沂琅琊古城举办,搭建沉浸式戏曲集市,带领8000余名游客近距离体验传统文化;打造【潮起东方】主题演出,集结梨园名家、流行歌手与多位抖音创作者,吸引超840万网友在@抖音直播、@DOU来唱好戏 等多个直播间同步观看。
从线下到线上,2024抖音戏曲文化艺术节相关话题在抖音播放超4300万,衍生出民乐演奏、戏服变装、翻唱挑战、传承探讨等融合传统文化的创意内容,携手千万网友见证越“潮”越“有戏”,感受中华传统文化的生生不息。
01 越潮越有戏,“戏曲+直播演出”唱出新韵味
我们为何如此深爱中国戏曲?【潮起东方】主题演出用四个篇章给出了诠释。
世界舞台上有过三种古老的戏剧艺术,古希腊戏剧、古印度梵剧和中国戏曲。而现在只有中国戏曲仍然以完整的形态活跃在舞台上。中国戏曲之所以有如此悠长的生命和魅力,是因为它的舞台“美轮美奂”、它的表演“行云流水”;是因为它那些“英雄联盟”的故事写满忠义礼智信的东方智慧,它那些“十年一剑”的幕后倾注了一代又一代的传承与创新;更是因为它有我们,有我们的热爱。
以楼阁亭台为背景,融合声光电的舞美和直播技术,【潮起东方】主题演出同时点明了戏曲文化的源起与趋势。“东方”是戏曲文化的起源和特色,“潮起”寓意着戏曲文化迎来新的发展浪潮,戏出东方,戏传四方,抖音正以多元创新形式传承戏曲文化,唱响中国声音。
这场【潮起东方】主题演出,让观众看到了梨园百花齐放。中国戏剧梅花奖是两年一评的中国戏剧表演艺术最高奖,而参与到【潮起东方】主题演出的艺术家,几乎人手一座。“大青衣”李玉梅以河北梆子《大登殿》气势开场,“淮剧公主”陈澄用《宝剑记·王玉莲》讲述一段身不由己的爱情悲剧,评剧传承人罗慧琴带来《花为媒》唱段,行腔流畅、百听不厌,京剧武生唐恺则现场演绎得奖作品、改编传统戏《马超》,赢得全场喝彩......大师级的演出阵容,被网友戏称为“票友提前过年”。
同时,抖音也在推动传统文艺与流行文化的碰撞、融合与绽放。以年轻人喜爱的游戏为灵感,【潮起东方】主题演出将《穆桂英挂帅》、《铡美案》、《战北原》等英雄戏创意编排成《英雄联盟》串烧,演绎流淌在国人血脉中的文化精魂。越剧傅派传人裘丹莉融合“越剧+舞美技术”,让《貂蝉拜月》的唯美空灵有了画面感;八斗才乐队用“豫剧+摇滚”的《朝阳沟》点燃现场;陈燕跨界合作节奏部落,用“黄梅戏+阿卡贝拉”送来一阵清新。
龍猛寺寬度搭档京剧美辰,用歌曲《武家坡2021》讲述王宝钏的爱情。抖音创作者陈艺鹏用国粤双语演绎《探清水河》,让网友梦回2018;刘丰、朱与墨融合戏腔、三弦、竹笛演绎古风《烟火尽落》。以戏曲唱腔为大众熟知的唱作人戴荃带来《悟空》等歌曲,和现场观众分享从小在黄梅戏学校耳濡目染的往事。
在【潮起东方·2024抖音戏曲文化艺术节】,更让观众难忘的是,时间长河里戏曲文化生生不息的力量。京剧谭门第六代谭孝曾与第七代谭正岩父子同台,压轴演绎《定军山》。在国粹京剧近200年的历史上,谭门坚守行业、代代相传,已培养出七代、四十余人。1949年出生的谭孝曾亲眼见证着京剧随着时代不断进步,表示以前剧场里都是他的同龄人,现在多了许多年轻人。
00后、国风美少年刘宇就是年轻的戏曲爱好者,跟着妈妈从小开始听黄梅戏。来到2024抖音戏曲文化艺术节,刘宇一袭白衣、一把折扇,不仅带来轻快灵动的《桃花源记》,更带着妈妈登台,惊喜同唱黄梅戏《女驸马》。
演出尾声,各个剧种的传承人身着戏服与流行歌手、抖音创作者一同返场,齐唱主题曲《戏出东方》,整个舞台仿佛一幅跨越时间、门派与形式的戏曲长画卷。这样的两代同框、百家同台,让网友更具象地看见传承的力量,“传承可以很宏大,也可以很微小,我们每个人都可以言传身教,都可以从自己开始、从自己的孩子开始,把传统文化融入日常生活中”。
当天,【潮起东方·2024抖音戏曲文化艺术节】还联合琅琊古城定制了戏曲日专属导览图,为到场观众设计了看好戏路、有文化路、必出片路三条打卡线路,沉浸式体验剪纸、面人、木雕多种非遗文化。现场游客兴奋地表示,“自己动手和上网浏览很不一样,摸到木雕的瞬间,感受到了传统文化的厚度和温度”。关注@DOU来唱好戏 抖音直播的观众,还领取到打卡手册,参与“潮起东方来,好戏要登场”集章活动,抽取福利。
02 万物皆可戏,“戏曲+短视频”掀起新热潮
常说“生旦净末丑”,但你是不是还不知道,现在已经只有“生旦净丑”,没有“末”了?
以戏曲为媒,2024抖音戏曲文化艺术节几乎成了名家与票友、内行与网友的一场热闹盛会。没有时空隔阂,没有门槛高低,只要有一腔热爱,就能在这方天地中玩得尽兴。青年京剧演员@果小菁 就在抖音用短视频和网友“科普”戏曲行业行当划分的变化——“末”行指的是中年以上的男子,已划入“生”行之中,严谨来说,现在只有“生旦净丑”。网友不仅轻松掌握了“知识点”,还反向调侃道,“末,终究是错付了”。
画卷徐徐铺开,剧种、名家逐一浮现,【潮起东方·2024抖音戏曲文化艺术节】绘制出一幅戏曲动态长图,宛如“戏曲版大观园”,让网友一看再看,感受“百戏争辉、生生不息”。
在这场盛会,国风音乐人刘丰拿起三弦,和越剧师父裘丹莉动情演绎《探清水河》,让网友听了入神,不禁感慨“时隔六年,还是它最雅”,@张云雷 和众多网友在线哼唱,在这首小曲里徜徉戏曲长河。跟上这阵国风热潮,@于春洋、@沉虞CHENY等翻唱达人挑战戏腔演绎《赤伶》,带着网友化身“台上人”,一同唱起心碎离别歌。
为【潮起东方·2024抖音戏曲文化艺术节】特别改编的主题曲《戏出东方》,不仅在演出中集结多位梨园名家献声,还吸引@伯远 等歌手第一时间翻唱,硬控大波网友,表示“听到前奏,就已血脉觉醒”。朗朗上口的旋律,荡气回肠的歌词,也激发出网友们的创作热情,无伴奏翻唱、古筝演奏、戏服变装纷纷“登场”,演奏家@Strictlyviolin荀博 更是将这首歌带至大洋彼岸,在美国的公园里用小提琴迸发东方乐章。
“戏曲+短视频”的多重互动玩法,突破了戏曲只能在舞台演绎、观众唯有听戏的限制,让经典飞入寻常百姓家。主题演出间隙,刘宇还带着妈妈一起录制了同框合唱黄梅戏的视频,分享在抖音,希望带动更多年轻人主动向长辈发出邀约,一同领略戏曲之美,从听戏的人慢慢变为“戏中人”。网友们轻松“拿捏”黄梅戏,许多家庭拉上老人、小孩,几代同唱黄梅戏,其乐融融传承经典,更有不满12岁的“资深”小戏迷,一开口就赢得网友点赞。
越来越多人在抖音发现,原来自己不是不爱戏曲,而是不知道原来戏曲这么可爱。抖音创作者@五花肉馅儿的速冻饺子 为《名侦探柯南》《甄嬛传》重新填词、演唱,用《柯公案-赝品记》《一丈红》等京剧篇章重新演绎大家熟悉的故事,累计创作了100余段,“圈粉”26万。拥有840万粉丝的@警花说 改编发布反诈版《武家坡》,“啊~我的友网络用户,你不要心存贪念”,用熟悉的旋律提醒网友保持清醒。
网友更发现,戏曲人早早就开始了“大开脑洞"的创新:用英文原词、京剧唱腔表演《泰坦尼克号》;戏曲解说奥运会;戏曲RAP;戏曲翻唱网络热歌......网友感慨,不愧是经过时间检验的艺术,兼收并蓄,不管何时何地,都能散发魅力。
03 携手同入戏 ,“戏曲+”模式焕发新活力
一喜一悲一抖袖,一颦一笑一回眸。中国戏曲是民族艺术的精华,是集文学、音乐、舞蹈、美术、武术、杂技等为一体的高度综合性艺术。
近年来,抖音从内容创作、技术融合、传播互动等多个维度,持续助力传统文化在创新中赓续绵延:共创“百戏连台云演出”等优质内容,开展“DOU有好戏”扶持计划,发布《非遗数据报告》等专项报告......“在抖音,看见每一种传承”正在从愿景变成流行。据统计,我国现存戏曲剧种348个,逾260种在抖音开通直播,2975名专业戏曲演员、204家院团机构完成入驻,累计观看超亿万人次。
如今,抖音不仅成了戏曲表演的“第二舞台”,也成为行业内外、台上台下双向奔赴、交流发展的平台,持续助力戏曲在创新中发展、在发展中创新。此次【潮起东方·2024抖音戏曲文化艺术节】落地山东临沂琅琊古城,也携手山东文旅@好客山东,以“何为戏”为线索,在追溯中华优秀传统文化的源起与流变的同时,探索“戏曲+文旅+直播演出+短视频”的创新实践,打破线上线下壁垒,突破时间空间限制,制作主题宣传片与传承人访谈视频,助力传承与创新。
文化和旅游部艺术司官方账号@文艺中国 同步发布该条主题宣传片,邀请网友感受戏曲永不凋零的魅力。山东、北京等多地文旅账号矩阵联动当地代表性剧种演员,为戏曲传承打call。
作为【潮起东方】主题演出的压轴嘉宾,京剧谭门第六代谭孝曾与第七代谭正岩父子颇为惊喜地看到在这个舞台上,不同戏曲剧种与流行文化、现代技术的融合创新。“抖音给了这么好的平台,让更多青年观众能喜欢我们的传统文化”,完成演出后的谭孝曾,特意感谢抖音和观众,他期待更多千年老戏发“新枝”。
“人生如戏,戏如人生,你是离合悲欢的永恒,永恒在我生生不息的血脉。”正如主题曲《戏出东方》所唱,戏曲是一种永恒,而这种永恒源自我们,源自我们的生生不息。
探索“戏曲+”模式,抖音一方面推动越来越多年轻人在线上看到戏曲,在线下走进剧场,自觉成为优秀传统文化传承的接力者;另一方面,也为戏曲创作提供了新的土壤,让传统戏曲在坚守戏曲本体的基础上,吸收借鉴现代元素,追求古老戏曲与当代艺术的有机结合、东方神韵与现代精神的高度统一,谱写创新华章。
“舞台方寸悬明镜,优孟衣冠启后人”,戏曲文化不止唱念做打、生旦净丑,更重要的是,赓续中华文脉,传承民族智慧,让中华优秀传统文化蕴含的精气神融入日常、浸润心灵,引领前行。
弦歌不辍,薪火相传,未来,抖音将持续扶植优秀传统文化创作,助力传统文化与新场景、新人群连接共振,展现蓬勃的生命力。
【潮起东方·2024抖音戏曲文化艺术节】感谢行业赞助美的、特约合作思念、指定合作德克士、场地支持琅琊古城及独家图文社区可颂、独家音乐APP汽水音乐的大力支持!
在抖音,看见每一种传承,戏曲的故事历久弥新!